Chính cơ bản nếu chúng ta thấy mệnh cung một người mô hình phát triển sau, chúng ta có thể khích lệ, có thể dẫn dắt anh ta đi đúng con đường phù hợp nhất.
Nguyên văn Hán
基本上如果我们看到命宫他的一个人发展的模式以后,我们可以鼓励他,可以诱导他往他最适合路上面走。
Thiên Kỷ · Tử Vi · Ni Hải Hạ
Toàn bộ lời giảng phần Tử Vi trong chương trình Thiên Kỷ: 14 buổi chính và 2 phần bổ sung, chia thành 1.848 câu. Mỗi câu có bản dịch tiếng Việt, mốc thời gian và liên kết về đúng giây trong video gốc trên Bilibili; nguyên văn Hán giữ trong từng câu.
Bản dịch tiếng Việt do mô hình ngôn ngữ hỗ trợ, đã chuẩn hóa thuật ngữ Tử Vi; nguyên văn Hán giữ trong từng câu. Dùng cho học tập, nghiên cứu phi thương mại theo CC BY-NC-SA 4.0.
1.848 câu
Trang 2 / 37
Chính cơ bản nếu chúng ta thấy mệnh cung một người mô hình phát triển sau, chúng ta có thể khích lệ, có thể dẫn dắt anh ta đi đúng con đường phù hợp nhất.
基本上如果我们看到命宫他的一个人发展的模式以后,我们可以鼓励他,可以诱导他往他最适合路上面走。
Nhiều người vượt qua vai trò của anh ta sẽ rất đau khổ.
很多人超越过他的角色他就会很痛苦。
Đúng và sai hoàn toàn giữa một ý niệm.
对和错完全在一念之间。
Thời cơ của người khác sẽ không chờ bạn.
人家时机不会等你的。
Cung còn có một loại cung tính. Loại tính này là vật nhận làm tính của.
宫还有一个宫性。这个性是物所受为性的。物所受为性。
Tính bạn không thể dùng kính đại học không thể dùng thứ này nhìn.
性你没有办法用显微镜没有办法用这东西去看的。
Một gốc xương cá trước không đốt, sau một gốc đốt tính chất vật không giống. Đốt rồi biến dương, chưa đốt thì yin.
前一根鱼骨头没有烧过,后一根烧过它的物性不一样。烧过了变阳,没有烧过就阴。
Học rồi tư, trước khi làm, được. Giả sử tôi đúng, làm có hiệu quả. Sau đó mới hỏi tôi tại sao.
学而后思,先去做,得到了。假设我是对的,去做有效。然后再来问我为什么。
Người ta khi xem bói, xem lưu niên, họ không đi xem các cung. Họ chỉ xem năm đó có những sao nào, rồi nói cho bạn thành công hay thất bại. Thật ra mỗi cung đều có tính chất riêng của cung đó.
一般人在算命的时候批流年,批流年的时候他不会去看什么宫。他只看那一年哪些星,然后就帮你论成败。其实宫有宫性。
Ghi chú: Đã được chỉnh sửa theo phán quyết: 'quan có tính của quan' thành 'cung có tính của cung'
Năm nay lưu niên của bạn đúng vào Tài Bạch cung, nghĩa là năm nay lực lượng chính của bạn ở Tài Bạch.
今年你的流年刚好落在财帛宫里面,代表今年你的主力在财帛上面。
Lưu niên của bạn đúng vào Thiên Di cung, nghĩa là sao dịch mã của bạn sẽ chuyển động. Nhiều người xem bói phải thấy Thiên Mã mới động, không biết rằng chỉ cần vào Thiên Di cung thì nó sẽ động.
你的流年刚好落在迁移宫上面,就代表你的驿马星会动。很多人算命都要看到天马星才动,不晓得进入迁移宫他就会动。
Nó được sắp xếp bằng 12 địa chi. Một địa chi đại diện hai giờ, nên một ngày 24 giờ được sắp xếp vào trong đó. Đây là thứ được định ra bởi giờ.
它是利用12个地支排起来的。一个地支代表两个小时,所以一天24小时排在里面。那这个是时辰定出来的东西。
Khi xem Đấu số, chúng ta nhất định phải xem Tam phương Tứ chính.
我们斗数看的时候一定是看三方四正。
Mệnh cung ở đây đối chiếu ra các cung, ba cung này gọi là tam phương, đây là tư chính. Khi tính cả cung gốc vào thì đó là tư chính.
命宫在这边对会出来的宫,这三个宫叫三方,这叫四正。把本宫算进去就是四正。
Ghi chú: Đã được chỉnh sửa theo phán quyết: 'quan gốc' thành 'cung gốc'
Nếu Mệnh cung của bạn ở đây, thì nhất định phải xem đối diện trước. Sau đó xem phía này, đây gọi là tam phương.
如果你的命宫在这里,那一定先看对面。然后这边再看这叫三方。
Dù cung của bạn ở đâu, ví dụ bạn dịch Mệnh cung sang đây, thì tất cả các cung chỉ cần dịch chuyển một chút. Thứ tự các cung không bao giờ thay đổi, luôn như vậy. Bạn chỉ cần dịch Mệnh cung sang đây, tất cả các cung dịch chuyển một vị trí là được.
不管你的宫在哪里,比如说你把命宫移到这边来,这个宫全部动一下而已。这个宫的顺序不会变的,永远是这样子的。你把命宫移到这边来,这个所有宫都这样移一位就好了。
Khi Mệnh cung hiện lên, chúng ta xem Quan Lộc và Tài Bạch, xem Thiên Di, đây là để xem bản mệnh của người đó.
命宫出来时候我们看官禄跟财帛,看迁移这是看他的本命。
Thứ nhất, trong mệnh chính là sao tài.
第一个命里面就是财星。
Ngoài ra Tài Bạch cung cũng là sao tài, cũng là gia tài dồi dào.
还有财帛宫就是财星,也是家财万贯。
Có người có tài sản sau ngày sinh. Tài sản sau ngày sinh có nghĩa là gì? Đó là trong nhà không có tài sản.
有的人是后天的财。什么叫后天的财,就是家里面没有。
Tài sản kia sẽ không tới Tài Bạch, nó sẽ tới đối diện Thiên Di hoặc tới Quan Lộc, sau ngày sinh mới kiếm được.
那个财就不会会到财帛,它会到对面迁移或者会到官禄,后天赚回来。
Mệnh cung đều là sao tài, người đó sinh ra đã có gia nghiệp tiên thiên.
命宫都是财星,那个生下来就很有祖业先天。
Huynh đệ và phụ mẫu, đây chính là gọi là lục thân. Lục thân đối với Đấu số, khi luận lục thân thì không chính xác lắm.
兄弟和父母,这就是所谓的六亲。那六亲对斗数来说,它批六亲的时候并不是很准。
Đấu số luận lục thân bản chất đã kém chính xác hơn.
斗数批六亲本来就比较差一点。
Có thể nói thiên văn, quan sát địa lý, biết được nhân sự ở giữa, thì bắt buộc phải dựa vào Đấu số.
天文地理能够上谈天文俯察地理,中知人事,就必须要靠斗数。
Cung huynh đệ của bạn bị hóa kỵ. Điều này có nghĩa là có một sao xấu ở cung huynh đệ. Có hai cách giải thích. Thứ nhất, anh em bất hòa, rất không hòa thuận. Thứ hai, anh em chết non. Thứ ba, anh em hợp tác làm mất tiền bạc.
你的兄弟宫化忌。这个忌我们意思就是说有凶星在兄弟宫。有两个解释。第一个,有兄弟不和,非常不和睦。第二个解释,有兄弟夭折。第三个解释,兄弟姐妹合伙破财。
Ghi chú: Sửa sai theo phán quyết: Thiên Triết → Chết khi còn nhỏ
Điều này có nghĩa là có một sao xấu ở cung huynh đệ.
这个忌我们意思就是说有凶星在兄弟宫。
Có hai cách giải thích. Thứ nhất, anh em bất hòa, rất không hòa thuận. Thứ hai, anh em chết non. Thứ ba, anh em hợp tác làm mất tiền bạc.
有两个解释。第一个,有兄弟不和,非常不和睦。第二个解释,有兄弟夭折。第三个解释,兄弟姐妹合伙破财。
Ghi chú: Sửa sai theo phán quyết: Thiên Triết → Chết khi còn nhỏ
Anh em không hòa thuận với nhau, bạn hãy nhìn lông mày của anh ấy. Lông mày của anh ấy mọc lộn xộn, trước sau không đều. Sau đó anh ấy đột nhiên trở nên lộn xộn, chĩa sang trái hoặc phải. Sự bất hòa giữa anh em được thể hiện trên khuôn mặt anh ấy.
兄弟在一起不和,你看他的眉毛。那个眉毛乱七八糟长得前后。那他突然都是颠倒,左叉右叉。兄弟不和,他就写在脸上。
Lông mày bị đứt, lông mày đứt đoạn. Lông mày bên trái đại diện cho anh em trai, lông mày bên phải đại diện cho chị em gái.
眉毛断掉,断眉。左边眉毛代表兄兄弟,右边眉毛代表姐妹。
Nếu lông mày bị đứt, bên này đứt hoặc bên này đứt thì bên này đại diện cho anh em trai, bên này đại diện cho chị em gái.
如果眉毛是断裂的,这边断裂或者这边断裂这边主兄弟,这边主姐妹。
Nam trái, nữ phải. Sau đó đây là con gái, đây là con trai.
男左女右。然后这是女儿,这是儿子。
Khí sắc chủ về một mùa khí.
气色主一个节气。
Khí sắc chủ về hai tuần. Khi hiện tượng này xảy ra, bạn có thể thấy được trong hai tuần. Sau hai tuần, khí sắc sẽ biến mất.
气色主两个礼拜两个星期。这个相刚发生的时候,两个星期你就可以看到。两个星期过了,气色就没了。
Khi lo lắng, màu sắc sẽ trở nên tối tăm, đen tối, đó là những điều sắp xảy ra nhưng chưa xảy ra.
担忧的时候,这个颜色就是暗暗黑黑的,就将发生的还未发生。
Có người khi ra ngoài, cung phụ mẫu của họ tối tăm, điều này có thể là do họ là con riêng, được người khác nuôi dưỡng, hoặc là con nuôi, được nhận nuôi.
有的人出来的时候父母宫是黯淡无光的,那这个有可能是庶出,就是给人家养的,或者螟蛉子,抱领养的。
Trên dưới không đều, trái phải không đối xứng. Mắt chúng ta phẳng. Tại sao anh ta lại lên xuống như vậy? Đó là con nuôi, con nuôi.
一上一下,左右不对称。我们眼睛是平的。他怎么一上一下。庶出,领养。
Cha mẹ anh ta vốn có một nếp nhăn thẳng ở giữa mũi. Khi tôi nuôi con trai, tôi cảm thấy phiền muộn và nếp nhăn xuất hiện như thế này. Tôi nuôi một đứa con không phải của mình, một đứa con nuôi, và khi nó cảm thấy phiền muộn, nếp nhăn trên mũi lại khác, trở thành một nếp nhăn thẳng.
他父母亲本身的鼻子中间有直纹。我养儿子烦恼的时候纹路是这样的。我养不是我的儿子,领养过来的儿子,烦恼的时候皱的纹路不一样,鼻子变成一条直纹。
Nếu tôi nói về tướng mạo cùng nhau, tôi gọi đó là mệnh giống nhau.
我把相一起讲进去,就叫命相同参。
Phần này được gọi là mặt trời, phần này được gọi là mặt trăng.
这一块这叫做日,这叫做月。
Có ánh sáng, cha mẹ đều còn sống. Một ngày nọ, phần này trở nên phẳng xuống và phần này trở nên lồi lên, mẹ ở nhà trong khi bố không có mặt. Chúng ta nói về người đàn ông ở bên trái. Cả hai đều trở nên phẳng xuống, cha mẹ đều qua đời.
有亮亮的,父母双全。有一天这个平下去了这个凸起来,妈妈在爸爸不在。我们左边都讲男的。两个都平下去了,父母双亡。
Bởi vì trên trán anh ta, phần góc mặt trời này đột nhiên trở thành một khối đen, tối tăm, điều đó đại diện cho việc anh ta lo lắng và phiền muộn. Khi khí sắc vừa xuất hiện, nó đã xảy ra trước khi anh ta qua đời. Nếu anh ta đã qua đời, chúng ta có thể thấy màu tang.
因为他的额头上这个日角这个地方突然变成黑黑的一块,暗暗的,就代表他在担心他在优虑。气色刚起来时发生了还没有走人。走人的话我们可以看到丧色。
Màu đen đại diện cho việc anh ta hiện đang lo lắng về việc bố bị bệnh nặng.
黑的代表目前在担心爸爸重病。
Sau khi các bạn học xong, đừng hỏi tại sao trước tiên, hãy quan sát, xác nhận sau đó quay lại nghiên cứu tại sao.
诸位学过以后不要讲为什么,先去看,验证以后回去以后再研究为什么。
Phần này đại diện cho mẹ.
这边就代表妈妈。
Vì vậy, khi chúng ta xem bói, tốt nhất là để người đó đến.
所以我们算命的时候最好本人来。
Một số người có số phận con nuôi.
有些是庶出的命。
Số phận của người vợ lẽ là sinh ra đã là con nuôi, tức là con của người khác hoặc sinh ra ở bên ngoài.
偏房的命生出来生的就是庶出的,就是这个别人生的或者在外面生的。
Vì vậy, có những điều chúng ta biết nhưng không nên nói. Khi xem bói, có một số điều cần được giữ kín.
所以有些话我们知道但是不要讲。我们算命的时候有部分要保留的。
Núi rừng đại diện cho gia sản tổ tiên rất lớn.
山林代表祖业很大。
Nguồn: mục Thiên Kỷ · Tử Vi Đẩu Số của kho nihai-tianji-corpus. Bản quyền nội dung thuộc Ni Hải Hạ và người thừa kế; trích dẫn dùng cho học tập phi thương mại theo CC BY-NC-SA 4.0.